NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC KÝ THỎA THUẬN GIỮA CHÍNH PHỦ CÁC NƯỚC Ô-XTRÂY-LI-A, CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA, ĐẠI HÀN DÂN QUỐC, VƯƠNG QUỐC THÁI LAN, HOA KỲ VÀ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ THỎA THUẬN TRAO ĐỔI SONG PHƯƠNG GIỮA CHÍNH PHỦ ĐẠI HÀN DÂN QUỐC VÀ CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VỀ HẠN NGẠCH THUẾ QUAN TRONG TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI THẾ GIỚI ĐỐI VỚI MẶT HÀNG GẠO.

Điều 1. Thông qua nội dung “Thỏa thuận giữa Chính phủ các nước Ô-xtrây-li-a, Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Đại hàn Dân quốc, Vương quốc Thái Lan, Hoa Kỳ và Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về hạn ngạch thuế quan trong Tổ chức thương mại Thế giới đối với mặt hàng gạo” và “Thỏa thuận trao đổi song phương giữa Chính phủ Đại hàn Dân quốc và Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về hạn ngạch thuế quan trong Tổ chức thương mại Thế giới đối với mặt hàng gạo”.

Điều 2. Ủy quyền cho Thứ trưởng Bộ Công Thương Trần Quốc Khánh ký Thỏa thuận nêu trên với đại diện có thẩm quyền của các nước.

Điều 4. Bộ Ngoại giao làm các thủ tục đối ngoại theo quy định./.